My Best Fren 4ever

my new best fren.....................

sebener nya G tuch paling males kalo tulis menulis
but G coba aja kali ya
gak ada salah nya kan mencoba sesuatu yg baru
sapa tau G punya bakat terpendam dalam jurnalistik
555

who knows?

let's go girl....................

let's talk anything bout we

care love need and want

and share anything bout we

care love need and want

I'm
HENECIA
HOTTEST
SHINCHANG
and...

Kamis, 02 Februari 2012

[Translate] Book Club: The Moon That Embraces the Sun (Chapter 2 & 3)

Bab 2.

bahasa by google


Fakta baru:

Meskipun laki-laki harus memakai topi ketika memasuki istana kerajaan, pengecualian dibuat untuk Woon.
Julukan woon adalah Bingwoon, yang berarti "awan es."
Hwon tidur di tempat tidur yang berbeda setiap malam - untuk alasan keamanan dan untuk alasan feng shui. Satu-satunya orang yang tahu di mana raja tidur pada malam tertentu adalah tiga kerajaan astrolog, beberapa kasim yang hadir, beberapa wanita pengadilan, dan Woon.

Woon pergi ke lokasi yang tercantum dalam pesan dikodekan menunjukkan di mana Hwon tinggal malam itu. Tapi Woon berakhir Hwon sampai menemukan di lokasi yang berbeda."Apa yang membawamu kemari, Yang Mulia.""Saya duduk di sini untuk melihat bulan saya. Tapi tak peduli betapa aku bersikeras bahwa tambang itu, surga juga menegaskan bahwa hal itu, jadi bagaimana saya bisa menang atas langit. Langit harus membenci untuk berbagi bulan dengan saya, dan telah pergi untuk menyembunyikannya dari saya seperti ini. Saya percaya bahwa Anda akan mampu membawa saya kembali bulan saya, tapi ... "Sejak malam yang naas, Hwon telah mengirimkan Woon untuk menemukan Wol tapi dia tak bisa ditemukan. Rumahnya benar-benar kosong dan tidak ada orang di desa telah mendengar seorang wanita seperti Wol. Bahkan, tidak ada wanita yang mungkin bisa Wol di registri dukun.Woon menunggu malam banyak dan hari-hari di rumah Wol, tapi dia tidak muncul. Namun, Woon tidak memberitahu Hwon bagaimana aroma anggrek tetap di dalam ruangan. Atau bahwa dia menunggu, betapa dia berharap dia akan muncul, bahkan jika sebagai hantu. Woon tidak tahu apakah kerinduan ini adalah demi Hwon atau apakah itu adalah miliknya sendiri. La juga tidak bisa memberitahu Hwon bagaimana aroma anggrek dan sinar bulan membuat hatinya sakit, tapi anehnya juga memberinya rasa lega.Sementara itu, di sebuah pondok kecil, seorang wanita tua dukun hanya dikenal sebagai Lady Jang adalah dalam suasana hati yang luar biasa asam saat ia perintah gadis pelayan nya, Janshil, untuk mempersiapkan untuk para tamu. Janshil mengeluh, bertanya-tanya apa yang bisa mereka kemungkinan tamu harapkan. Tapi mengejutkan, dua tamu memang mengunjungi pondok kecil mereka. Salah satunya adalah Hyegak Dosa, seorang pria tua dengan rambut putih panjang dan jenggot putih panjang, dan membawa tongkat. Pria muda lainnya adalah Sir Cheomjeong (resmi peringkat 4 yunior), penjaga Kantor Astronomi.Dosa Hyegak mulai meminta Lady Jang untuk kembali ke istana sebagai Kepala Dukun Royal, tetapi semakin tidak sabar, Sir pemotongan Cheomjeong untuk mengejar tentang alasan nyata bagi kunjungan mereka. Cheomjeong meminta untuk meminjam putri Lady Jang dukun selama satu bulan untuk kesehatan Mulia telah menurun drastis dan dokter kerajaan tidak tahu penyebabnya.Lady Jang throws semaput, khawatir untuk mengirim putrinya ke dukun istana pada waktu yang firasat ketika Sirius Star ditutupi dalam kegelapan, suatu pertanda bahwa nasib bangsa akan mengambil memburuk. Tapi dia juga tahu bahwa dia tidak punya pilihan lain.Setelah dua tamu pergi, Lady Jang mulai minum, bersikeras bahwa dia akan minum sendiri sampai mati. Lalu dia berbicara saat ia menghadapi ruangan gelap."Milady. Anda pernah mendengar? Sepertinya Anda harus masuk istana. "Dan dari dalam ruangan gelap, Wol meyakinkan Lady Jang, "Saya hanya harus berada di dekat Yang Mulia selama satu bulan.""Tepatnya, itu tidak dekat Yang Mulia, tapi itu di sampingnya saat ia tidur. Untuk itu sebulan, Mulia bahkan tidak akan tahu bahwa Anda telah dikunjungi. Tidak, dia tidak harus tahu. "Bab 3.Bahkan, tugas Wol di istana adalah untuk menyerap di tempat Hwon adalah energi buruk yang negatif mempengaruhi kesehatannya. Dan ketika kesehatannya pulih, ia menikah dengan Ratu sempurna dan mengandung seorang pewaris takhta laki-laki untuk pada hari tepat seperti yang ditentukan oleh Kantor Astronomi.Sementara itu, kesehatan Hwon menunjukkan ada tanda-tanda pemulihan dan ia bahkan tidak bisa duduk tegak untuk memerintah cukup lama tanpa kehabisan napas. Hwon hampir ulasan satu atau dua dokumen pemerintah sehari, dan merasa cemas pada pengetahuan bahwa ayah-hukum kerajaan, Lord Papyeong, dan faksinya yang mengawasi ratusan tersisa. Ini menandakan bahwa Tuhan Papyeong dasarnya memerintah kerajaan.Tujuan perjalanan Hwon terhadap real liburan kerajaan adalah dengan harapan bahwa itu akan meningkatkan kesehatan, tapi sebaliknya, kesehatannya semakin memburuk. Sebagai kerajaan bahkan dokter tidak dapat mengidentifikasi penyebab dari kesehatan yang buruk Hwon, beberapa orang berspekulasi bahwa raja dimiliki oleh roh jahat. Hal ini memang sulit untuk melihat dari Hwon menjadi normal melihat bagaimana dia menatap dan mendesah di bulan setiap malam.Sebulan telah berlalu sejak pertemuan menentukan dengan Wol, dan hatiku bergembira karena Hwon saat melihat bulan purnama sekali lagi. Cukup keras untuk Woon berdiri di luar jendela untuk mendengar, Hwon mendesah, "Bulan memudar, menghilang, dan kemudian kembali kepada saya demikian, tapi bulan yang harus kembali kepada saya tidak menunjukkan tanda-tanda kembalinya."Melihat Woon masih berdiri diam di luar dengan jawaban, Hwon meraih tangannya keluar jendela dan menarik jubah Woon itu."Lihatlah aku. Jangan berdiri di sana menghadap ke belakang Anda kepada saya. Anda melihat bulan dengan saya juga.Apakah kau tidak melihat bulan? "Woon berbalik dan memberikan jawaban singkat. "Ya, aku melihat, Yang Mulia.""Bagaimana itu? Bagaimana bulan melihat Anda? Apakah itu hanya ilusi? "Tapi Woon tidak menjawab."Orang ini kurang ajar! Tidakkah kau tahu bahwa selama berkuasa Raja Sejong Agung, Cheomjeong Choi Howon dipenjarakan karena tidak berbicara sebelum raja? Anda harus berterima kasih pada bintang keberuntungan Anda bahwa saya adalah seorang raja baik hati. Jika itu ada raja lain, Anda akan dipenjara seumur hidup "Tapi meskipun Hwon itu"! Ancaman, "terus Woon untuk berdiri dengan bibir tertutup rapat.Saat itu, seorang kasim memasuki ruangan membawa teh untuk raja dari dokter kerajaan dan Kantor Astronomi. Ruangan mengisi dengan aroma krisan.Hwon, yang lelah minum obat, mulai protes. "Bukankah Kantor Astronomi juga menyiapkan jimat? Aku sudah rajin mengambil tonik saya. Harus Saya juga minum teh ini? ""Kau harus, Yang Mulia, untuk jimat yang akan efektif. Teh tidak pahit seperti tonik lain, tapi cukup aromatik. "Pada saran bahwa teh adalah aromatik, Hwon mengambil cangkir dan minuman itu."Woon, bukan seperti bulan sibuk? Bahkan tidak muncul dalam mimpi saya sekali ... Apa yang seorang rekan saya yang aneh.Menjadi begitu diambil oleh seseorang yang saya bertemu sebentar dalam gelap ... Aku pasti tidak normal. Berpikir tentang hal itu, aku bisa memahaminya. Berapa banyak ia bisa kehilangan wisatawan mengembara kepada siapa dia sebentar meminjamkan tempat berlindung dari hujan? Pasti sulit baginya tidak bisa mengusirku sebagai raja. Untuk yakin dia harus memiliki seorang kekasih. Dan betapa sulitnya harus itu telah untuknya ketika seorang raja memintanya untuk datang dengan dia? Dan dia pasti lari dengan kekasihnya pada hari berikutnya.Woon, kau pikir aku benar?"Saya tidak tahu, Yang Mulia."Hwon menjadi yakin pada kata-katanya sendiri. "Aku harus menyerah. Woon, sebelum aku menyerah, pergi ke sana hanya sekali lagi. ""Ya, Yang Mulia.""Ah, tidak. Lupakan saja. Aku tidak harus, karena berulang-ulang mengirimkan Anda jauh akan muncul mencurigakan. ""Ya, Yang Mulia.""Woon, jangan khawatir. Mulai hari ini, tidak akan ada lagi setiap pembicaraan Bulan ... Bulan terlihat luar biasa besar hari ini. "Setelah menyelesaikan tehnya, Hwon menjadi mengantuk. Tidak tahu bahwa itu adalah karena teh, Hwon naik di bawah selimut cepat jatuh tertidur tanpa biasa bolak-balik di tempat tidur.Mencurigai sesuatu yang tidak benar, Woon hirupan yang cangkir kosong dan meminta kasim menghadiri mengapa raja itu ditidurkan. Sida-sida itu menjelaskan bahwa ia hanya diberitahu oleh Kantor Astronomi bahwa itu adalah untuk efektivitas jimat tersebut.Bel berbunyi malam Woon pemberitahuan peramal kerajaan dan seorang wanita tercakup dalam putih sseugae Chima mendekat.Tangan woon yang mencapai pedangnya. Tapi sebagai wanita tiba dekat, Woon merasakan perasaan aneh kepadanya. Dan maka itu adalah Komandan Royal Guard yang akhirnya berhenti dua."Siapa yang berani memakai Chima sseugae di istana kerajaan!"Astrolog kerajaan tenang menjawab, "Tidak ada pilihan lain karena ini adalah kasus khusus. Ini bukan orang, tetapi hanya jimat. ""Sebuah jimat? Di mata saya, saya pasti melihat seseorang. ""Tidak semua jimat adalah kertas dengan tulisan pada mereka ... Dalam situasi ini di mana kita tidak tahu penyebab pastinya, jimat terbaik adalah seorang manusia.""Kemudian barangkali adalah dia dukun ..."Woon pendekatan dua dan menggunakan pedangnya untuk mengangkat Chima sseugae dari wajah wanita itu. Dan kemudian seluruh tubuhnya menegang saat ia menemukan wajah Wol yang menatapnya.Mengambil kembali sseugae Chima masih tergantung di pedang Woon itu, Wol berbicara saat ia mata bulan. "Pemandangan awan menutupi bulan benar-benar indah."Sama seperti sebelumnya, suaranya getar jantung Woon dan pegang pada pedangnya mengeras. Woon memahami bahwa kata-kata yang diarahkan kepadanya sebagai permintaan dia untuk menjaga rahasia dari raja. Sebagai Wol berjalan melewati, dia bau aroma anggrek darinya.Wol yang dibawa pergi oleh dua wanita pengadilan dan diperiksa untuk memastikan dia tidak membawa apa-apa berbahaya bagi raja. Dan kemudian kasim Wol mengarah ke kamar raja. Setelah di kamar, ia menempatkan kepalanya ke bawah sehingga tidak melihat langsung pada raja (itu adalah kejahatan untuk melihat wajah seorang raja tanpa izin-Nya) dan berjalan ke tempat Hwon tidur. Dan kemudian dia duduk jauh dari dia.Setelah Wol terjadi padanya, kasim dan pengadilan kepala wanita ke ruang yang berdekatan, meninggalkan pintu penghubung terbuka. Dan kemudian Woon memasuki kamar raja dan duduk pada jarak yang jauh dari Hwon dan Wol.Dengan mata semua orang tidak lagi di Wol, dia sekarang diam-diam melirik ke arah Hwon. Dia mengambil di mata tangan yang lembut, selimut sutra yang bergerak naik dan turun dengan setiap napas, jubah tidur putih, dan wajah tidurnya.Dan untuk jauh Woon duduk, ia mengambil dalam pandangan Wol. Pakaian putih berkabung, tangan yang lembut lembut meletakkan di atas lututnya, kurus, leher putih panjang, dan masa lalu bibir dan hidungnya, ia mengambil dalam pandangan matanya melihat hanya terhadap raja.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar